Ana Sayfa
DİLİMİZİ KORUYALIM, ONA SAHİP ÇIKALIM
TÜRK DİLİ SEVDALILARININ BULUŞMA YERİ
Cevap Gönder
Latinceyi koruma çabaları
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 30 Mar 2005
Bildiriler: 125
Şehir: Vako-şi, Japonya
Alıntıyla Cevap Gönder
BBC'nin bugünkü haberine göre, Papa XVI. Benediktus'un Latinceye önem vermesi nedeniyle Vatikan Latince ağ sayfaları açmış. Habere göre Papa, çeşitli dini etkinliklerin ve eğitimlerin Latin dilinde yapılmasını destekliyormuş.

BBC'nin 2003 yılındaki bir haberine göre Vatikan, günümüz terimlerinin Latince karşılıklarının yer aldığı bir sözlük (Lexicon Recentis Latinitatis) hazırlamıştı. Bundan örnekler:

* telephonium albo televisifico coniunctum: görüntülü telefon
* tempus maximae frequentiae: trafiğin yoğun olduğu saatler (İng. rush hour)
* usus agonisticus medicamenti stupecfactivi: steroid kullanımı
* publicae securitatis custos internationalis: Interpol
* officium foederatum vestigatorium: Federal Soruşturma Bürosu (FBI)
* liber maxime divenditus: çok satan kitap (İng. bestseller)

Tabii adamların belli bir kültürü korumak için aslında kullanılmayan bir dilin kaybolmasını önlemeye çalışmaları ve hatta kullanılmasalar dahi güncel kelimelere bu dilde karşılık bulmaları ilginç.
Kullanıcı kimliğini gösterÇağrı Yalgın tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönder
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 25 Ekm 2007
Bildiriler: 124
Şehir: Kyrykkale
Alıntıyla Cevap Gönder
Adamlar kendilerine göre doğru olanı yapıyor, Türkçe'ye gerekli değeri vermeyenler bu haberi okusunda utansın!

_________________
Yufka yüreklilerle çetin yollar aşılmaz!
Kullanıcı kimliğini gösterFaruk Namli tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönder
Latinceyi koruma çabaları
Bu yazışma ortamında yeni konular açamazsınız
Bu yazışma ortamında bildirilere cevap veremezsiniz
Bu yazışma ortamında bildirileri değiştiremezsiniz
Bu yazışma ortamında bildirileri silemezsiniz
Bu yazışma ortamında anketlerde oy kullanamazsınız
Tüm saatler GMT +2 Saat  
1. sayfa (Toplam 1 sayfa)  

  
  
 Cevap Gönder  
Yeni Sayfa 2