Ana Sayfa
DİLİMİZİ KORUYALIM, ONA SAHİP ÇIKALIM
TÜRK DİLİ SEVDALILARININ BULUŞMA YERİ
Cevap Gönder
BENSAY'dan DİZELER
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 15 Hzr 2005
Bildiriler: 549
Şehir: Ystanbul
Alıntıyla Cevap Gönder
GECE

ağırdan çöker gece...usulca odalara yerleşir
düştü düşer çerçeveler
hayat...resimlerde bekleşir.

hafiften eser gece...derin uykularda ağarır
çaldı çalar saatler
hayat...düşlerde kalakalır.

_________________
www.gelgelturkce.blogcu.com
Kullanıcı kimliğini gösterbensay tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönderE-mek gönderKullanıcının web sitesini ziyaret et
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 15 Hzr 2005
Bildiriler: 549
Şehir: Ystanbul
Alıntıyla Cevap Gönder
MEVSİMLER

m e v s i m l e r e k a n a n y ü z l e r d e
seviler vardı, o eski günlerde:

tutsak düşülen yazlardı onlar
b u l u t l a r l a örtüldüler
rüzgarlı dallarda kopmalar
yaprak-yaprak döküldüler...

mevsimler yaşlanmış, yüzlerde sonbahar
duvarlarda resimler
resimlerde g ü l s o l a r...

_________________
www.gelgelturkce.blogcu.com
Kullanıcı kimliğini gösterbensay tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönderE-mek gönderKullanıcının web sitesini ziyaret et
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 08 Eyl 2005
Bildiriler: 2333
Şehir: Almanya
Alıntıyla Cevap Gönder
Bensay dostum, ?iirin çok güzel gerçekten, biraz da hüzünlü ?imdileri gibi......


Seviler vardy... böyle do?ru mu?

Yoksa seVgiler mi olmasy gerekirdi?

Selamlar

_________________
Sev ki sevilesin!
Kullanıcı kimliğini gösterKederli tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönder
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 16 Eyl 2005
Bildiriler: 312
Alıntıyla Cevap Gönder
Sevgi sözcüğünün geçmişte sevi olarak kullanıldığını özellikle Yunus'dan biliyoruz:

Ben gelmedim davi için
Benim işim sevi için
Dostun evi gönüllerdir
Gönüller yapmağa geldim

Bu arada şiirleriniz çok çok çok güzel. Kutlarım. Keşke ben de yazabilseydim bir şeyler... Sad

Sizin adınıza yanıtladığım için ayrıca özür dilerim
Kullanıcı kimliğini gösterMehmet Çömez tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönderE-mek gönderMSNM
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 08 Eyl 2005
Bildiriler: 2333
Şehir: Almanya
Alıntıyla Cevap Gönder
Sevgili saygın Dost Çömez.

Ben yanıtı zaten ya bensay dosttan veya siz değerli arkadaşların birinden beklemiştim...

Siz erken davrandınız, sağolun. Umarım, bensay dostumuz da, vakit bulduğunda görüşlerini açıklar.


Biraz da 'davi' sözcüğünden giderek ve Yûnus'umu anarak böyle tahmin eder gibi olmuştum, ama aslını sormakta yarar var, dedim. (Belki de yazım hatası olabilir diye).

Şiir yazma sanatı hakkında yakında burada bir makale ileteceğim. Dilerseniz ardından elmekle bu konu hakkında özel sohbetleşiriz. Bu sanatı öğrenmek, kelime haznesi geniş olan sizin gibi arkadaşlar için zor olmaz. Ana kuraları öğrenip, alıştırma meselesi. Benim belki de başkalarına oranla önverişli (avantajlı demek istedim) olmam, Anadolu çocuğu olarak şiirlerle ve türkülerle dünyaya gelmemden kaynaklanır.
(Kır atın yanında duran; ya huyundan, ya suyundan...! misali (bazan da tekmesinden!)

İltifatına teşekkür ederim. Senin için de bu, dilimizi güzel kullanman ve değerlendirmen için geçerli....
Saygılar

Selam ve saygılar


En son Kederli tarafından Prş Ksm17, 2005 10:20 tarihinde değiştirildi, toplamda 2 kere değiştirildi.

_________________
Sev ki sevilesin!
Kullanıcı kimliğini gösterKederli tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönder
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 15 Ekm 2004
Bildiriler: 331
Şehir: Bursa
Alıntıyla Cevap Gönder
Değerli arkadaşım bensay, şiirlerin çok güzel. Tam da benim sevdiğim türden... Umarım daha fazlasını okuyabiliriz.
...

( "Sevi" sözcüğü Yunus'un dilinde "aşk" anlamında da kullanılmıştır. )

_________________
Türkçem, benim ses bayrağım.
Kullanıcı kimliğini gösterOzan Aydin tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönder
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 17 Eyl 2005
Bildiriler: 605
Şehir: Istanbul
Alıntıyla Cevap Gönder
Sevi a?k manasynda kullanylyrsa e?er, Sevi'nin çekimlerini bir zahmet yazarmysynyz? çok sycak, çekici olaca?yndan eminim.
Kullanıcı kimliğini gösterErtuğrul ÖLCE tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönderKullanıcının web sitesini ziyaret et
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 15 Ekm 2004
Bildiriler: 331
Şehir: Bursa
Alıntıyla Cevap Gönder
"Sevi" sözcü?ü Yunus'un dilinde daha çok kök biçiminde; zaman zaman da adyn belirtme durumunda (-i hali) kullanylmy?tyr.

Siz hangi çekimini istediniz?

_________________
Türkçem, benim ses bayrağım.
Kullanıcı kimliğini gösterOzan Aydin tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönder
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 08 Eyl 2005
Bildiriler: 2333
Şehir: Almanya
Alıntıyla Cevap Gönder
Ozan Aydyn demiş ki:
"Sevi" sözcü?ü Yunus'un dilinde daha çok kök biçiminde; zaman zaman da adyn belirtme durumunda (-i hali) kullanylmy?tyr.

Siz hangi çekimini istediniz?


HOCAM mümkünse buraya tüm çekimleri göderirseniz çok iyi olur. Bana da çok gerekli....

Saygylar

_________________
Sev ki sevilesin!
Kullanıcı kimliğini gösterKederli tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönder
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 15 Ekm 2004
Bildiriler: 331
Şehir: Bursa
Alıntıyla Cevap Gönder
Değerli dostlar, yukarıda da belirttiğim gibi bu sözcük ya kök ya da adın belirtme durumunda ( sevi + y + i : “seviyi” ) kullanılmıştır. Yunus Emre’nin şiirlerinde bunların dışında bir çekime rastlamadım. Gözümden kaçan bir örnek varsa, bilemem. Biz sözcüğü bugün çekimlersek şunlar ortaya çıkar:

İyelik eklerine göre çekimlersek;
(benim) sevi + m : sevim
(senin) sevi + n : sevin
(onun) sevi + s + i : sevisi
(bizim) sevi + miz : sevimiz
(sizin) sevi + niz : seviniz
(onların) sevi + leri : sevileri

Ad durum eklerine göre çekimlersek;
sevi + y + i : seviyi
sevi + y + e : seviye
sevi + de : sevide
sevi + den : seviden

Çoğul biçimi;
sevi + ler : seviler

Dikkat edilecek olursa kimileri başka sözcüklerle karıştırabilir:
“sevin” (2. tekil kişi iyelik) – “sevin(mek)” (eylem)
“seviniz” (2. çoğul kişi iyelik) – “seviniz” (2. çoğul kişi buyruk kipindeki eylem)
“seviye” (yönelme durumu / -e hali) - “seviye” (düzey)

Yunus Emre belki de bunu göz önünde bulundurarak sözcüğün yalnızca belirli çekimlerini kullanmıştır. Kimi zaman “sevgi” kimi zaman da “aşk” anlamını verecek biçimde kullanmıştır. Şiirlerinde “aşk” sözcüğü de sıklıkla kullanılır. Zaten güzel olan da bu. Her ikisi de yaşamış.

_________________
Türkçem, benim ses bayrağım.
Kullanıcı kimliğini gösterOzan Aydin tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönder
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 15 Hzr 2005
Bildiriler: 549
Şehir: Ystanbul
Alıntıyla Cevap Gönder
Sayın değerli arkadaşlar,

Sanırım, epey gecikmişim, konuya gereken katkılar yapılmış durumda. Herkese teşekkürler ve bu arada sayın Çömez, nezaketiniz için ayrıca teşekkürler, özür dileyecek bir şey yok ortada.

Diyebileceğim odur ki, 'sevi' sözcüğünü içeren bir türkümüz de vardır:
''Ortacada evimiz
Suya düştü sevimiz
...''

Sevgi ve saygılarımla esenlikler.

_________________
www.gelgelturkce.blogcu.com
Kullanıcı kimliğini gösterbensay tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönderE-mek gönderKullanıcının web sitesini ziyaret et
Site Sorumlusu

Kayıt: 29 Ekm 2004
Bildiriler: 1514
Şehir: Frankfurt
Alıntıyla Cevap Gönder
Hay çok yaşa dostum. Akşamdan beri düşünüyorum bu dizeleri çıkaramamıştım. Very Happy

Şiirin gerçekten çok hoş. Ellerine sağlık, yansıyan duygularına bereket.
Kullanıcı kimliğini gösterTahsin MELAN tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönderE-mek gönderKullanıcının web sitesini ziyaret et
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 15 Hzr 2005
Bildiriler: 549
Şehir: Ystanbul
Alıntıyla Cevap Gönder
Sayın Melan,
İçtenlikli iletiniz ve olumlu görüşünüz için çok çok teşekkürler.
Sevgi ve saygılarımla esenlikler.

_________________
www.gelgelturkce.blogcu.com
Kullanıcı kimliğini gösterbensay tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönderE-mek gönderKullanıcının web sitesini ziyaret et
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 15 Hzr 2005
Bildiriler: 549
Şehir: Ystanbul
Alıntıyla Cevap Gönder
SIR

a y l ı g e c e d e o h a y a l ...
balmumu hüzündür aşk, süzülür
eski g ö l g e l e r i n etrafında
duvarlar... kendiliğinden örülür.

s a k l ı g e c e d e o h a y a l ...
puslu bir lambada aşk, titreşir
duvarlara biriken s ı r l a r d a
a y n a l a r... aynalara yüzleşir.

_________________
www.gelgelturkce.blogcu.com
Kullanıcı kimliğini gösterbensay tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönderE-mek gönderKullanıcının web sitesini ziyaret et
Türk Dili Sevdalısı

Kayıt: 08 Eyl 2005
Bildiriler: 2333
Şehir: Almanya
Alıntıyla Cevap Gönder
Dostum bensay.

Geceyi aydynlykla tanymlady?yny algylady?ym bu ?iirinizden ötürü sizi kutlarym.


'aynalar aynalar l a yüzle?ir olarak algyladym. Do?ru mu ?

kederli

Selamlar

_________________
Sev ki sevilesin!
Kullanıcı kimliğini gösterKederli tarafından gönderilen tüm bildirileri bulÖzel bildiri gönder
BENSAY'dan DİZELER
Bu yazışma ortamında yeni konular açamazsınız
Bu yazışma ortamında bildirilere cevap veremezsiniz
Bu yazışma ortamında bildirileri değiştiremezsiniz
Bu yazışma ortamında bildirileri silemezsiniz
Bu yazışma ortamında anketlerde oy kullanamazsınız
Tüm saatler GMT +2 Saat  
1. sayfa (Toplam 2 sayfa)  

  
  
 Cevap Gönder  
Yeni Sayfa 2